序

　　語言的發展和社會環境的進展是息息相關的，由於社會環境不斷的變遷，新詞也往往隨之而產生。因此若要確實掌握社會環境演變的狀況，對新詞的記錄相當重要。這種觀察不僅是針對社會總體環境的了解，而且透過新詞的整理、分類，甚至於可以觀察到社會各領域在某一時空中的消長變化。教育部基於語文整理工作的職掌，對於國內新詞資料的整理自須積極進行。除了逐年對國內語言使用環境作全面調查外，更為了快速反映當前語言的新脈動訊息，還針對每日的報紙，勾選新詞語料，加以整理彙編，逐段公布，供社會各界參考使用。《新詞語料彙編１》正是整理成果的第一步。

　　《新詞語料彙編１》收錄自民國 85 年 7 月到民國 86 年 12 月間，國內報紙中出現的新詞彙。以教育部所編最新《重編國語辭典修訂本》作為比對，凡《修訂本》未收者皆為收錄對象，共計五千七百一十五詞。包括有基本詞目、中英夾雜詞目、英文詞目、數目流行語、節縮語、方言語料及大陸地區用語等類別。

　　在資料中，收錄很多與「電腦」、「網路」等相關的詞目，正是反映整個社會隨著電腦使用日漸普及，電子資訊日益發達，大量的相關詞彙於焉產生的實況。而社會環境的日漸國際化，某些英文詞、中英夾雜詞普遍見用於一般生活語言中；海峽兩岸的交流，也造成許多大陸地區用語，為社會大眾所接受而成為日常用語；再者，受鄉土化潮流的影響，使得許多本土方言也出現在標準語中。凡此都是研究當前國內環境變遷十分重要的訊息。

　　此外，在流行語方面，此種來得快，消失也快的時髦語言，雖然可能只局限於某一時空，某一族群在使用，但只要報紙出現，也加以收錄。而且對於使用廣泛，如以「飆」、「另類」、「非常」等詞素組成的詞目，因數量較多，為呈現其使用的特殊情形，特別專列於附錄中，以供專題參考。

　　本彙編為保留資料原始面貌，可能將某些尚未穩定的語料收錄進來，因此僅提供語料詞目及原報紙出處例句，不附釋義。釋義部分將由《國語辭典》編輯時，斟酌增補。

　　本彙編以人工判讀自報紙收錄資料，疏漏難免，誠盼各界多多賜教，使本項工作能更臻理想。

中華民國八十七年十一月 教育部國語會 李鍌謹識