a.nancyae

phrase

a.nancyae
other 南希錐體康吉鰻˙康吉鰻
kind 動物
source

自由03(03/09/87)

explain

 

ex

今年榮獲教育文化獎的臺灣大學動物系教授沉世傑,就將近日發現臺灣僅有的世界新種鰻魚……以妻子林孝真女士的英文名字nance命名,取名為�@南希�A錐體康吉鰻(a.nancyae),表達對於妻子的真心謝意。

〔自由03(03/09/87)〕

aap

phrase

aap
other 美國出版者協會
kind 社會組織
source

中央10(10/20/87),聯合06(10/20/87)

explain

 

ex

美國出版者協會(association of american publishers,簡稱aap)日前發函教育部,聲明即日起將依法處理各大學超量影印該協會會員出版品的情形。教育部……呼籲各校遵守著作權法相關規定,勿以身試法。

〔聯合06(10/20/87)〕

aav

phrase

aav
other 人類腺相關病毒
kind 生物
source

聯合19(04/19/87)

explain

 

ex

中央研究院生醫所研究顯示,人類腺相關病毒(aav)在人類腫瘤細胞中具有抑癌活性……日後可望成為臨床控制腫瘤生長的工具。〔聯合19(04/19/87)〕

aba

phrase

aba
other 亞洲銀行協會
kind 財經組織
source

中國24(11/25/87)

explain

 

ex

亞洲銀行協會(aba)第十五屆大會……在臺北召開……李登輝總統與央行總裁彭淮南均應邀致辭。

〔中國24(11/25/87)〕

ace

phrase

ace
other

 

kind 財經組織
source

聯合24(11/26/87)

explain

 

ex

……臺灣櫻花公司,與全球第二大家用品diy連鎖商美國ace集團正式締約合作……正式跨入diy五金、家用品流通事業。〔聯合24(11/26/87)〕

ad

phrase

ad
other

 

kind 職業
source

中國20(05/18/87)

explain

 

ex

ad,art director……他是廣告公司創意部的靈魂人物,又稱藝術指導,簡稱ad。〔中國20(05/18/87)〕

adhd

phrase

adhd
other

 

kind 教育用語
source

中央19(11/29/87)

explain

 

ex

過去幾年,adhd成為美國教育界一個熱門名詞。凡有小孩不聽話、不專心、不用功、調皮惹事,都一律以attention deficit hyperactivity disorder(注意力不集中、兼過份活躍錯亂症)的名詞,然後開藥給他們吃,用藥來使他們安靜、聽話。〔中央19(11/29/87)〕

adr

phrase

adr
other

 

kind 財經交易用品
source

自由49(11/27/87)

explain

 

ex

行政院開發基金……在美國出售臺積電存託憑證(adr)……開發基金將把這筆錢用於投資創投公司及配合銀行企業升級貸款之用。〔自由49(11/27/87)〕

表格9

phrase

after pill
other 事後丸
kind 醫療保健用品
source

自由43(09/29/87)

explain

 

ex

……醫師……強調,無論如何,未婚男女在宣洩情慾之際,仍要注意避孕事項……至於一發不可收拾者只有靠�@事後丸�A(after pill)……達到阻斷懷孕目的。

〔自由43(09/29/87)〕

表格10

phrase

alexandrite laser
other 紫翠玉雷射
kind 醫療技術
source

自由43(03/26/87)

explain

 

ex

近這幾年來,美國醫學界又研發出一種新型的紫翠玉雷射(alexandrite laser),其一大特點是治療時較不會出血……使得色素斑及刺青的雷射治療又多了一項選擇。〔自由43(03/26/87)〕

表格11

phrase

all saints
other 聖女合唱團
kind 影視人物.表演團體
source

中國25(05/04/87)

explain

 

ex

去年英國�@辣妹�A樂團領導風騷,今年�@聖女�A(all saints)樂團則異軍突起,以�@絕不再有�A獲得全英音樂獎�@最佳單曲�A大獎。〔中國25(05/04/87)〕

表格12

phrase

alt
other

胺基丙酸轉胺��

kind 醫學名詞
source

中晚06(10/27/87)

explain

 

ex

研究發現,肝功能指標中的�@胺基丙酸轉胺���A(alaninetrans aminase,alt)若持續偏高,其肝癌的發生率、死亡率也隨之增高。〔中晚06(10/27/87)〕

表格13

phrase

amd
other

 

kind 社會組織
source

自由45(06/25/87),聯合49(05/29/87),自由45(08/14/87)

explain

 

ex

美商超微半導體……宣布,推出主打pentium ⅱ300市場的amd k6-2產品,希望在市場上和英特爾一別苗頭。

〔聯合49(05/29/87)〕

表格14

phrase

amd k6-2
other k6-2
kind 電子電機.電腦相關產品
source

聯合49(05/29/87)

explain

 

ex

美商超微半導體amd……宣布,推出主打pentiuum ⅱ300市場的amd k6-2產品,希望在市場上和英特爾一別苗頭。〔聯合49(05/29/87)〕

表格15

phrase

ams
other 太空磁譜儀
kind 航太科技
source

中國13(06/04/87)

explain

 

ex

發現號上有一具�@太空磁譜儀�A(ams),其任務是探測可能在宇宙起源時形成的反物質。反物質若被發現,可能迫使宇宙學家重新思考他們對宇宙起源的理論。

〔中國13(06/04/87)〕

表格16

phrase

antoine preziuso
other

 

kind 財經組織
source

中晚24(11/19/87)

explain

 

ex

隸屬�@a.h.c.i.瑞士獨立製協會�A成員的個人品牌機械錶,首度引進臺灣市場……antoine preziuso是第一個來臺打開通路的個人品牌。〔中晚24(11/19/87)〕

表格17

phrase

aoc
other

 

kind 家庭生活
source

中國43(05/29/87)

explain

 

ex

標籤上有aoc時,表示此酒不論是葡萄產地、修枝方法、剝割、葡萄種類、釀酒方式及酒精量均符合其嚴格規定,aoc已將法國葡萄產地作區分,註明aoc時,保證此酒有一定的水準。〔中國43(05/29/87)〕

表格18

phrase

aol
other 美國線上
kind 財經組織
source

聯合10(11/24/87),中國44(06/23/87)

explain

 

ex

美國線上網際網路服務(aol)目有一千四百萬用戶……全美半數以上的網路使用者利用aol進入網際網路。〔聯合10(11/24/87)〕

表格19

phrase

aproc
other 亞太營運之鐘
kind 商業用語
source

中央13(05/14/87)

explain

 

ex

歐洲商務協會(ecct)……決定將亞太營運之鐘(aproc)撥慢,反應拜耳投資tdi廠失敗的影響。

〔中央13(05/14/87)〕

表格20

phrase

asem
other 亞歐高峰會
kind 會議
source

聯合11(04/04/87)

explain

 

ex

第二屆的亞歐高峰會(asem)已於倫敦召開……亞洲金融危機無疑地將成為會談上的主題。

〔聯合11(04/04/87)〕

表格21

phrase

aspi
other 軟體驅動界面標準
kind 電子電機.電腦相關產品
source

自由45(03/12/87)

explain

 

ex

任何的電腦硬體都需要驅動程式才能運作,scsi配接卡以及周邊當然不例外,目前scsi有一個業界公認的軟體驅動界面標準,就是由adpatec公司制定的adpatec scsi programming interface,簡稱為aspi。

〔自由45(03/12/87)〕

表格22

phrase

astc
other 美國科技中心協會
kind 社會組織
source

國語01(11/07/87)

explain

 

ex

臺中市忠明國小自然科教師莊淑雲最近獲得科博館的推荐,入選美國科技中心協會(簡稱astc)的榮譽教師。〔國語01(11/07/87)〕

表格23

phrase

av
other

 

kind 日常用語
source

中晚10(11/09/87)

explain

 

ex

前一陣子掀起的日本av(成人影片)女星來臺發展風潮,最近一下子突然冷淡下來。〔中晚10(11/09/87)〕

表格24

phrase

axn
other

 

kind 頻道
source

聯合25(09/20/87)

explain

 

ex

模特兒兼女演員孟廣美,將成為有線電視頻道axn的代言人。〔聯合25(09/20/87)〕

表格25

phrase

acssoft photo album
other

 

kind 電腦相關產品
source

聯合45(09/09/87)

explain

 

ex

……acssoft photo album它提供你不少整理照片的點子……內含月曆、個人目錄、錄音等功能,可直接從掃描器讀取影像或處理數位相機內的照片;可支援多人使用及各種格式的圖檔、長檔名及目錄路徑,也可以用關鍵字搜尋圖說。〔聯合45(09/09/87)〕

表格26

phrase

acyclic retinoid
other 開環狀維甲酸
kind 醫療保健用品
source

自由08(04/20/87)

explain

 

ex

日本武藤教授(yasutoshi muto)昨天在臺灣癌症聯合學術年會發表利用�@開環狀維甲酸�A(acyclic retinoid)的分化癌細胞療法,可有效降低肝癌復發率,延長患者存活期,成為未來醫界防治肝癌復發的重要鑰匙。

〔自由08(04/20/87)〕

表格27

phrase

aerosonde
other

 

kind 國防設備˙航太科技
source

中國10(03/13/87)

explain

 

ex

兩名澳洲專家已製造出一種新飛機,aerosonde……是一種自行進中的車輛頂起飛的小型飛機,可以攜帶任何資料蒐集儀器,並將數據傳回至一具使用先進軟體陸上接收器。〔中國10(03/13/87)〕

表格28

phrase

alpha
other

 

kind 電腦相關產品
source

自由45(12/07/87)

explain

 

ex

compaq(康柏)電腦日前發表了新一代的64位元alpha伺服器,以行動表達對alpha的支持。

〔自由45(12/07/87)〕

表格29

phrase

amenity
other 美適性
kind 日常用語
source

聯合14(10/13/87)

explain

 

ex

amenity這個字意涵……通常只能描述性地說是令人感到舒爽、愉快的事物或環境,可以包括公園、圖書館等空間設施,也可以指諸如音樂會、畫展等活動,禮貌的態度和親切的人際關係也是不可或缺的質素……可以勉強把這個觀念譯為�@美適性�A。

〔聯合14(10/13/87)〕

表格30

phrase

amtrak
other 美國國鐵
kind 交通運輸
source

中國40(10/29/87)

explain

 

ex

我國業者繼大受歡迎的歐洲火車票之後……又與美國國鐵(amtrak)簽約,正式透過伽利略系統幫顧客訂票,今後國人出國旅遊又多了一項新的選擇。

〔中國40(10/29/87)〕

表格31

phrase

antz
other 小蟻雄兵
kind 影片名稱
source

自由45(11/17/87)

explain

 

ex

最近有一部標榜完全由電腦產生的動畫電影準備要上映了……這部名為�@小蟻雄兵(antz)�A的動畫是由好萊塢知名導演史蒂芬史匹柏的夢工廠與pdi影像製作公司所籌畫製作完成。〔自由45(11/17/87)〕

表格32

phrase

apartel
other

期約商務套房˙apartmen hotel

kind 建築˙財經現象
source

自由21(04/07/87)

explain

 

ex

竹科區消費高,服務業搶淘金……飯店業推出結合公寓及飯店住宿方式的apartel(期約商務套房),成為為園區商務客戶量身訂作的最佳商品。

〔自由21(04/07/87)〕

表格33

phrase

apartment hotel
other

apartel˙期約商務套房

kind 旅遊用語
source

聯合41(11/28/87)

explain

 

ex

想完整享受……旅遊樂趣,首要解決的是找一間有廚房的旅店才行……紐澳所的apartment hotel就是屬於這種,一個家庭式的住宿旅館。〔聯合41(11/28/87)〕

表格34

phrase

april fools onthe net
other

 

kind 網站
source

自由46(03/21/87)

explain

 

ex

……�@april fools onthe net(網路愚人漫畫)�A網站搜錄許多博君一笑的網站,裡頭的漫畫都是免費欣賞的喔!〔自由46(03/21/87)〕

表格35

phrase

ariccpt
other 愛憶欣
kind 醫療保健用品
source

自由43(10/20/87)

explain

 

ex

一個治療阿茲海默症的新藥--愛憶欣(ariccpt),於一九九八年九月被核准在臺灣上市……是國內第一個可以用來治療阿茲海默症的藥品。〔自由43(10/20/87)〕

表格36

phrase

arimidex
other 安美達
kind 醫療保健用品
source

中國21(12/02/87)

explain

 

ex

衛生署……核准一項婦女專用的抗癌新藥�@安美達�A(arimidex),主要用於停經後或卵巢切除後的婦女,治療晚期或轉移性的乳癌。〔中國21(12/02/87)〕

表格37

phrase

asepen
other

 

kind 醫療保健用品˙社會現象
source

聯合19(03/26/87)

explain

 

ex

俗稱�@強暴丸�A的fm2因管制嚴格難以取得,市場上已出現了同成分代替品,醫院近日發現有人利用grupam2及asepen等同為苯重氮基鹽類藥物代替fm2,用來自殺和犯罪。〔聯合19(03/26/87)〕

表格38

phrase

assignment discovery
other 電視教育工程
kind 學校教育
source

中央10(12/01/87)

explain

 

ex

……discovery頻道,將提供其影像記錄片給中小學教師教學之用。這項……電視教育工程(assignment discovery)是利用該頻道的龐大影像記錄片庫,作為老師教學的資源庫。〔中央10(12/01/87)〕

表格39

phrase

atmel
other

 

kind 財經組織˙財經現象
source

聯合24(07/08/87)

explain

 

ex

美商armel公司指控華邦電子涉嫌侵犯專利權,美國國際貿易委員會……作出最終判決,裁定無具體侵權事實。〔聯合24(07/08/87)〕

表格40

phrase

attitude
other

 

kind 網站
source

聯合49(10/24/87)

explain

 

ex

……�@夢想家的媒體公司�A……同時推出�@attitude�A、�@天下大亂�A、�@巨星號子�A等3個網站。

〔聯合49(10/24/87)〕

表格41

phrase

alendronate
other

 

kind 醫療保健用品
source

自由43(09/23/87)

explain

 

ex

根據國外一項醫學研究發現,對從未患過脊椎骨折的婦女,首次發現有一種治療骨質疏鬆症的藥物�@alendronate�A,可減少其髖骨骨折的機率達五成以上。

〔自由43(09/23/87)〕

表格42

phrase

apomorphine
other

 

kind 醫療保健用品
source

聯合10(06/04/87)

explain

 

ex

治性無能,又有兩新藥……以及伊利諾州鹿野tap公司(亞伯特實驗室和日本武田化學製藥公司)研製的藥片apomorphine。〔聯合10(06/04/87)〕

 

[回音序索引]

表格43

phrase

apoptosis
other 凋亡
kind 科學名詞˙生物
source

自由11(08/31/87)

explain

 

ex

近年來生物學家對一種特殊的死亡現象投注極高的研究興趣……在很多情況下,更是生物體抵抗各類病源侵害的重要方法之一,此種特殊的死亡現稱為凋亡(apoptosis)……最明顯的例子就是我們的免疫系統。

〔自由11(08/31/87)〕