新詞語料彙編２--和

表格1
PHRASE	和平號
OTHER
KIND	航太科技
SOURCE	聯合10(11/20/87)
EXPLAIN
EX	克林姆林宮……表示，可能要等到公元兩千年年中，俄羅斯才會讓已使用十二年的𠕇和平號鋛太空站功成身退，換言之，𠕇和平號鋛將比預定時程在地球軌道上再多待一年。〔聯合10(11/20/87)〕

表格2
PHRASE 和平鳳凰專案

OTHER 　

KIND 軍警名詞˙國防設備

SOURCE 中國04(10/23/87)

EXPLAIN 　

EX 我空軍自美國採購F-16戰機，訂名為和平鳳凰專案，可說是一語雙關，具有多重意義。我空軍購買F-16的努力長逾十年，有如西方神話的鳳凰歷盡萬劫燒成灰燼，終又重生，而變得更為美麗燦爛。另一涵義與美國亞歷桑那州的鳳凰城有密切關係。〔中國04(10/23/87)〕

表格2
PHRASE	和平鳳凰專案
OTHER
KIND	軍警名詞˙國防設備
SOURCE	中國04(10/23/87)
EXPLAIN
EX	我空軍自美國採購F-16戰機，訂名為和平鳳凰專案，可說是一語雙關，具有多重意義。我空軍購買F-16的努力長逾十年，有如西方神話的鳳凰歷盡萬劫燒成灰燼，終又重生，而變得更為美麗燦爛。另一涵義與美國亞歷桑那州的鳳凰城有密切關係。〔中國04(10/23/87)〕

表格3
PHRASE 和平鐘

OTHER 　

KIND 家庭生活

SOURCE 中央18(02/28/87)

EXPLAIN 　

EX 為迎接二十一世紀的來臨，由港商𠕇時間廊鋛鐘錶有限公司，……在其位在東區頂好店面的一座牆上設置了一座臺灣第一座倒數計分鐘，……並將該座鐘命名為𠕇和平鐘鋛，期許在新世紀的亞洲能有和平的未來。〔中央18(02/28/87)〕

表格3
PHRASE	和平鐘
OTHER
KIND	家庭生活
SOURCE	中央18(02/28/87)
EXPLAIN
EX	為迎接二十一世紀的來臨，由港商𠕇時間廊鋛鐘錶有限公司，……在其位在東區頂好店面的一座牆上設置了一座臺灣第一座倒數計分鐘，……並將該座鐘命名為𠕇和平鐘鋛，期許在新世紀的亞洲能有和平的未來。〔中央18(02/28/87)〕

表格4
PHRASE 和立聯合科技公司

OTHER 　

KIND 財經組織˙電子電機

SOURCE 中央08(04/12/87)

EXPLAIN 　

EX 國內第一大精密真空設備高科技廠的和立聯合科技公司……在臺南科學園區成立新廠動土暨ISO9002授證典禮，和立場設立將可結合精密儀器、精密機械業力量，共同推動傳統產業科技。〔中央08(04/12/87)〕

表格4
PHRASE	和立聯合科技公司
OTHER
KIND	財經組織˙電子電機
SOURCE	中央08(04/12/87)
EXPLAIN
EX	國內第一大精密真空設備高科技廠的和立聯合科技公司……在臺南科學園區成立新廠動土暨ISO9002授證典禮，和立場設立將可結合精密儀器、精密機械業力量，共同推動傳統產業科技。〔中央08(04/12/87)〕

表格5
PHRASE 和尚洲

OTHER 　

KIND 地名

SOURCE 國語13(11/05/87)

EXPLAIN 　

EX 臺北縣的蘆洲市，古稱𠕇和尚洲鋛……後來因為𠕇和尚洲鋛不太文雅，當地文士便藉到處蘆葦叢生的景象，改稱頗有詩意的𠕇蘆洲鋛。同時因為該地常有白鷺成群棲息，在形諸文字時，也有寫成𠕇鷺洲鋛的。〔國語13(11/05/87)〕

表格5
PHRASE	和尚洲
OTHER
KIND	地名
SOURCE	國語13(11/05/87)
EXPLAIN
EX	臺北縣的蘆洲市，古稱𠕇和尚洲鋛……後來因為𠕇和尚洲鋛不太文雅，當地文士便藉到處蘆葦叢生的景象，改稱頗有詩意的𠕇蘆洲鋛。同時因為該地常有白鷺成群棲息，在形諸文字時，也有寫成𠕇鷺洲鋛的。〔國語13(11/05/87)〕

表格6
PHRASE 和尚蟹

OTHER 珍珠蟹

KIND 動物

SOURCE 自由12(07/23/87)

EXPLAIN 　

EX 臺北縣八里鄉渡船頭到大崁重劃區附近紅樹林，擁有數量眾多的𠕇珍珠蟹鋛……身圓如鋼盔呈淡藍色……因為身體呈圓殼狀，當地民眾也以𠕇和尚蟹鋛稱呼。〔自由12(07/23/87)〕

表格6
PHRASE	和尚蟹
OTHER	珍珠蟹
KIND	動物
SOURCE	自由12(07/23/87)
EXPLAIN
EX	臺北縣八里鄉渡船頭到大崁重劃區附近紅樹林，擁有數量眾多的𠕇珍珠蟹鋛……身圓如鋼盔呈淡藍色……因為身體呈圓殼狀，當地民眾也以𠕇和尚蟹鋛稱呼。〔自由12(07/23/87)〕

表格7
PHRASE 和風竹韻

OTHER 　

KIND 美術˙家庭生活

SOURCE 聯合14(09/18/87)

EXPLAIN 　

EX 藝術家薩璨如在新竹市東武陵東路空軍三村國宅完成的公共藝作品𠕇和風竹韻鋛，既符合新竹的城市意象，也融入居民的生活與歷史，充滿趣味性。〔聯合14(09/18/87)〕

表格7
PHRASE	和風竹韻
OTHER
KIND	美術˙家庭生活
SOURCE	聯合14(09/18/87)
EXPLAIN
EX	藝術家薩璨如在新竹市東武陵東路空軍三村國宅完成的公共藝作品𠕇和風竹韻鋛，既符合新竹的城市意象，也融入居民的生活與歷史，充滿趣味性。〔聯合14(09/18/87)〕

表格8
PHRASE 和當代人物一起成長

OTHER 　

KIND 書籍

SOURCE 聯合18(03/04/87)

EXPLAIN 　

EX 𠕇和當代人物一起成長鋛……這部剪輯作家侯文詠在臺北之音主持𠕇臺北ZOO鋛節目𠕇在生命轉彎的地方鋛單元的有聲書……所得公益款項將作為協助青少年受刑人進行生命轉彎的𠕇種子工程鋛活動。〔聯合18(03/04/87)〕

表格8
PHRASE	和當代人物一起成長
OTHER
KIND	書籍
SOURCE	聯合18(03/04/87)
EXPLAIN
EX	𠕇和當代人物一起成長鋛……這部剪輯作家侯文詠在臺北之音主持𠕇臺北ZOO鋛節目𠕇在生命轉彎的地方鋛單元的有聲書……所得公益款項將作為協助青少年受刑人進行生命轉彎的𠕇種子工程鋛活動。〔聯合18(03/04/87)〕

[回ㄏ音索引]　 [回音序索引]