表格1
PHRASE 千年蟲
OTHER 千禧年蟲˙千禧蟲˙millennium bug
KIND 電腦語詞
SOURCE 自由09(12/03/87),中央08(05/12/87)
EXPLAIN  
EX �@千年蟲�A電腦危機……電腦專家稱為Y2K的公元二千年電腦危機,問題出在電內的年曆用的是二位數,當一九九九年十二月三十一日午夜一過轉為二○○○年時,電腦會誤判為一九○○年一月一日,因而出現無法解讀的資料。〔自由09(12/03/87)〕

表格2
PHRASE 千言萬語
OTHER  
KIND 影片名稱
SOURCE 聯合26(07/01/87)
EXPLAIN  
EX �@千言萬語�A是從一九七九年至九○年代初,以香港民主運動為背景的愛情悲劇。〔聯合26(07/01/87)〕

表格3
PHRASE 千金媳婦萬金孫
OTHER  
KIND 電視節目
SOURCE 中央17(09/01/87),中國26(10/23/87)
EXPLAIN  
EX 中視�@千金媳婦萬金孫�A挑戰熱門話題,兩岸三角習題怎麼解?〔中央17(09/01/87)〕

表格4
PHRASE 千面人
OTHER Marburg
KIND 電腦病毒
SOURCE 聯合45(09/17/87)
EXPLAIN  
EX 聯合45(09/17/87)

表格5
PHRASE 千個鬼臉藝術館
OTHER  
KIND 建築˙休閒娛樂場所
SOURCE 聯合47(05/15/87)
EXPLAIN  
EX ……世界獨一的�@千個鬼臉藝術館�A,膽子小的、受不得驚嚇的人,千萬不要貿然闖入。�@泥人吳�A吳志強是國內也是世界雕塑最多鬼頭的藝術家……至今完成了一千兩百五十個不同的鬼頭鬼臉。〔聯合47(05/15/87)〕

表格6
PHRASE 千蝶谷
OTHER  
KIND 休閒娛樂場所
SOURCE 自由12(05/30/87)
EXPLAIN  
EX 為了紀錄蝴蝶保育,現年卅九歲的趙甦在八十五年成立了汐止千蝶谷昆蟲生態農場,三年來成功復育了八科一百零三種以上的各類蝴蝶。〔自由12(05/30/87)〕

表格7
PHRASE 千禧年蟲
OTHER 千年蟲˙千禧蟲˙millennium bug
KIND 電腦語詞
SOURCE 中央10(08/14/87),中央09(11/14/87),自由10(10/23/87)
EXPLAIN  
EX 公元兩千年元月一日……當天電腦處理程式與紀錄日期的電腦晶片都會改變。……千禧年蟲--亦稱公元兩千年效應--可能導致……電腦發生故障。〔中央09(11/14/87)〕

表格8
PHRASE 千禧蟲
OTHER 千禧年蟲˙千年蟲˙millennium bug
KIND 電腦語詞
SOURCE 聯合14(11/28/87),中央13(09/15/87)
EXPLAIN  
EX 千禧蟲……公元二○○○年資訊年序危機。〔中央13(09/15/87)〕

[回ㄑ音索引]  [回音序索引]