表格1
PHRASE 喜多郎
OTHER  
KIND 藝術家˙音樂
SOURCE 自由30(07/05/87),中央17(07/04/87),中央13(07/02/87)
EXPLAIN  

表格2
PHRASE 喜伯腦膜炎
OTHER  
KIND 疾病
SOURCE 自由11(03/26/87)
EXPLAIN  
EX 致命的喜伯腦膜炎常導致嬰兒快速的死亡。這種細菌原名為Hemophilus Influenza B中文直譯可以譯成嗜血性桿菌流行性感冒B型。美國人為了簡單而明瞭取每個字的前面三個字母,稱之為�@Hib�A,直譯成簡單明瞭的中文,應譯成�@喜伯�A。〔自由11(03/26/87)〕

表格3
PHRASE 喜姆瓷偶
OTHER  
KIND 休閒娛樂用品˙家庭生活
SOURCE 聯合35(12/22/87)
EXPLAIN  
EX 喜姆瓷偶從五○年代不斷地堅持由Hummel修女兩千多件原著畫稿中,選擇性推出相同模樣的瓷偶,平均每一年都會有十至十二款新面孔問市的喜姆娃娃,至今己動用了六百多款草圖,而這六百多款可愛純真的瓷偶,從七公分至八十六公分,各具形態。〔聯合35(12/22/87)〕

表格4
PHRASE 喜樂能胎兒性別選擇法
OTHER  
KIND 醫療技術
SOURCE 中央05(03/03/87)
EXPLAIN  
EX 針對法國人來臺宣傳�@喜樂能胎兒性別選擇法�A,能夠成功的包生男或生女一事,衛生署……抱持著相當懷疑的態度,並呼籲國人在事情未有科學根據以前,勿隨便聽信。〔中央05(03/03/87)〕

表格5
PHRASE 喜樹鹼
OTHER  
KIND 醫療保健用品
SOURCE 聯合06(09/12/87)
EXPLAIN  
EX �@喜樹鹼�A中西醫學界公認的抗癌成分之一,臺東特有植物青脆枝富含�@喜樹鹼�A早經日本證實……八年前日本養樂多公司即在臺東知本區建和部落一帶種植至少五十公頃青脆皮枝,準備提煉抗癌藥物。〔聯合06(09/12/87)〕

表格6
PHRASE 喜臨門生命劇場
OTHER  
KIND 表演團體.戲劇
SOURCE 自由12(10/12/87),中國19(12/28/87)
EXPLAIN  
EX 一群由五十五歲到八十歲銀髮族組成的�@喜臨門生命劇場�A,經過八個月的集訓,將發表�@金爺爺銀婆婆歡喜臨門�A社區展演,透過布偶短劇、閒話家常及老歌飆唱,讓觀眾一齊分享老人精彩獨特的生命歷程。〔中國19(12/28/87)〕

表格7
PHRASE 喜饒格登仁波切
OTHER  
KIND 宗教人士
SOURCE 中國23(03/07/87)
EXPLAIN  

表格8
PHRASE 喜憨兒
OTHER  
KIND 社會族群
SOURCE 聯合05(04/03/87)
EXPLAIN  
EX 一身雪白制服,一聲聲熱絡的�@歡迎光臨�A,他們雖然是智障兒,但工作對他們而言不只是職業而已……他們的爸爸媽媽叫他們�@喜憨兒�A,取臺語�@疼憨仔�A的意思。〔聯合05(04/03/87)〕

表格9
PHRASE 喜憨兒烘焙屋
OTHER  
KIND 社會組織
SOURCE 中國18(04/02/87)
EXPLAIN  
EX 臺北市第一家以心智障礙者擔任麵包師傅的喜憨兒烘焙屋出現在東區一家百貨公司地下美食街,身著白色麵包師傅裝、臉上帶著純真笑容的�@喜憨兒�A,用心揉麵糰、烤餅乾、做三明治,看到走進專櫃的顧客還不忘招呼一聲�@歡迎光臨�A,認真的態度令人動容。〔中國18(04/02/87)〕

[回ㄒ音索引]  [回音序索引]