新詞語料彙編２--相

表格1
PHRASE	相片印表機
OTHER
KIND	電腦相關產品
SOURCE	聯合45(09/30/87)，自由20(03/15/87)
EXPLAIN
EX	柯達公司針對日本家用市場首度推出相片印表機……只要將柯達數位相機的記憶卡（軟片）插入彩色印相機，九十秒就可印出高品質的相片。〔聯合45(09/30/87)〕

表格2
PHRASE 相片貼紙機

OTHER 　

KIND 休閒娛樂用品

SOURCE 聯合38(01/08/87)

EXPLAIN 　

EX 日本相片貼紙機推出後，受到年輕女生的喜愛，或與朋友交換收藏，或作為個人物品的標記，大哥大、書包、呼叫器、信紙、信封等隨處可見，相較之下……臺灣相片貼紙機的市場仍有大片發展空間。〔聯合38(01/08/87)〕

表格2
PHRASE	相片貼紙機
OTHER
KIND	休閒娛樂用品
SOURCE	聯合38(01/08/87)
EXPLAIN
EX	日本相片貼紙機推出後，受到年輕女生的喜愛，或與朋友交換收藏，或作為個人物品的標記，大哥大、書包、呼叫器、信紙、信封等隨處可見，相較之下……臺灣相片貼紙機的市場仍有大片發展空間。〔聯合38(01/08/87)〕

表格3
PHRASE 相約臺北咖啡館

OTHER 　

KIND 書籍

SOURCE 聯合18(04/06/87)

EXPLAIN 　

EX ……繼大陸文字工作者張耀書寫歐洲咖啡館風情的𠕇咖啡地圖鋛後，太雅生活館日前出版了一本𠕇相約臺北咖啡館鋛，年輕的咖啡客高婉珮和美籍自由攝影師大衛哈頓，憑著主觀的感覺和經驗，介紹他們心目中六十家具特色的咖啡館，試圖繪出臺北的咖啡地圖。〔聯合18(04/06/87)〕

表格3
PHRASE	相約臺北咖啡館
OTHER
KIND	書籍
SOURCE	聯合18(04/06/87)
EXPLAIN
EX	……繼大陸文字工作者張耀書寫歐洲咖啡館風情的𠕇咖啡地圖鋛後，太雅生活館日前出版了一本𠕇相約臺北咖啡館鋛，年輕的咖啡客高婉珮和美籍自由攝影師大衛哈頓，憑著主觀的感覺和經驗，介紹他們心目中六十家具特色的咖啡館，試圖繪出臺北的咖啡地圖。〔聯合18(04/06/87)〕

表格4
PHRASE 相親團

OTHER 　

KIND 社會組織˙社會現象

SOURCE 中晚13(08/14/87)

EXPLAIN 　

EX 臺灣男士組大陸買春團早已是惡名昭彰，現在這種以相親團為名的節目堂而皇之登上電視媒體，主持人態度又很曖味……有買春之嫌。〔中晚13(08/14/87)〕

表格4
PHRASE	相親團
OTHER
KIND	社會組織˙社會現象
SOURCE	中晚13(08/14/87)
EXPLAIN
EX	臺灣男士組大陸買春團早已是惡名昭彰，現在這種以相親團為名的節目堂而皇之登上電視媒體，主持人態度又很曖味……有買春之嫌。〔中晚13(08/14/87)〕

表格5
PHRASE 相聲．象生

OTHER 　

KIND 表演節目．戲劇

SOURCE 聯合27(12/05/87)

EXPLAIN 　

EX 臺北曲藝團……推出𠕇相聲˙象生鋛，一連十場的演出涵蓋了對口相聲、群口相聲、竹皮快書、數來寶、雙簧等表演形式，將讓相聲迷一飽耳福。〔聯合27(12/05/87)〕

表格5
PHRASE	相聲．象生
OTHER
KIND	表演節目．戲劇
SOURCE	聯合27(12/05/87)
EXPLAIN
EX	臺北曲藝團……推出𠕇相聲˙象生鋛，一連十場的演出涵蓋了對口相聲、群口相聲、竹皮快書、數來寶、雙簧等表演形式，將讓相聲迷一飽耳福。〔聯合27(12/05/87)〕

表格6
PHRASE 相聲說垮鬼子們

OTHER 　

KIND 表演節目

SOURCE 中國11(09/18/87)

EXPLAIN 　

EX 𠕇相聲瓦舍鋛的第一齣相聲劇，由馮翊綱、宋少卿擔綱的𠕇相聲說垮鬼子們鋛……將在國家戲劇院實驗劇場演出……𠕇相聲說垮鬼子們鋛依據梁實秋的散文𠕇相聲記鋛發展而成，時空背景設定為抗戰期間。〔中國11(09/18/87)〕

表格6
PHRASE	相聲說垮鬼子們
OTHER
KIND	表演節目
SOURCE	中國11(09/18/87)
EXPLAIN
EX	𠕇相聲瓦舍鋛的第一齣相聲劇，由馮翊綱、宋少卿擔綱的𠕇相聲說垮鬼子們鋛……將在國家戲劇院實驗劇場演出……𠕇相聲說垮鬼子們鋛依據梁實秋的散文𠕇相聲記鋛發展而成，時空背景設定為抗戰期間。〔中國11(09/18/87)〕

[回ㄒ音索引]　 [回音序索引]