新詞語料彙編２--傻

表格1
PHRASE	傻瓜車
OTHER
KIND	交通運輸
SOURCE	中國35(10/22/87)
EXPLAIN
EX	朋馳這次開發的GPS靈敏度極高，好幾次我們想刻意變換路線，它也都很稱職地主動指出新的方向……所有的路徑不僅在螢幕上顯示，還為了便於駕駛人識別……也在眼前的儀表板上顯示，有了這套GPS，𠕇傻瓜車鋛的時代已宣告來臨。〔中國35(10/22/87)〕

表格2
PHRASE 傻瓜相本

OTHER 　

KIND 電腦週邊產品˙家庭生活

SOURCE 中國46(12/22/87)，聯合49(12/04/87)，自由45(12/12/87)

EXPLAIN 　

EX ……𠕇傻瓜相本鋛，是一套兼具影音資料儲存管理、影像處理與網路應用等功能的工具軟體，它不單是一本儲存資料的電子相簿，也是一本能讓珍貴回憶鮮活躍然的𠕇活相本鋛……能將這些影音資料作多種多媒體應用，轉化成各種作品。〔自由45(12/12/87)〕

表格2
PHRASE	傻瓜相本
OTHER
KIND	電腦週邊產品˙家庭生活
SOURCE	中國46(12/22/87)，聯合49(12/04/87)，自由45(12/12/87)
EXPLAIN
EX	……𠕇傻瓜相本鋛，是一套兼具影音資料儲存管理、影像處理與網路應用等功能的工具軟體，它不單是一本儲存資料的電子相簿，也是一本能讓珍貴回憶鮮活躍然的𠕇活相本鋛……能將這些影音資料作多種多媒體應用，轉化成各種作品。〔自由45(12/12/87)〕

表格3
PHRASE 傻瓜電擊器

OTHER 　

KIND 醫療保健用品

SOURCE 自由09(10/23/87)

EXPLAIN 　

EX ……魏聖恩說，該院救護技術員的標準配備包括急救包、手提式氧氣筒，以及一臺俗稱𠕇傻瓜電擊器鋛的半自動電擊去顫器，這次能救活該病患，便是傻瓜電擊器立了大功。〔自由09(10/23/87)〕

表格3
PHRASE	傻瓜電擊器
OTHER
KIND	醫療保健用品
SOURCE	自由09(10/23/87)
EXPLAIN
EX	……魏聖恩說，該院救護技術員的標準配備包括急救包、手提式氧氣筒，以及一臺俗稱𠕇傻瓜電擊器鋛的半自動電擊去顫器，這次能救活該病患，便是傻瓜電擊器立了大功。〔自由09(10/23/87)〕

表格4
PHRASE 傻瓜鏡片

OTHER 　

KIND 生活用品

SOURCE 聯合34(12/09/87)，中國34(12/31/87)

EXPLAIN 　

EX ……其實傻瓜鏡片就是𠕇漸進多焦點鋛鏡片，……適用於所有屈光不正（包括近視、遠視）合併老花眼的情況，特點是運用電腦光學科技，模擬人類視覺的動作而設計出焦距可連續變化的鏡片，使看遠、中、近距離可一片搞定，外觀上也沒有明顯交接線。〔聯合34(12/09/87)〕

表格4
PHRASE	傻瓜鏡片
OTHER
KIND	生活用品
SOURCE	聯合34(12/09/87)，中國34(12/31/87)
EXPLAIN
EX	……其實傻瓜鏡片就是𠕇漸進多焦點鋛鏡片，……適用於所有屈光不正（包括近視、遠視）合併老花眼的情況，特點是運用電腦光學科技，模擬人類視覺的動作而設計出焦距可連續變化的鏡片，使看遠、中、近距離可一片搞定，外觀上也沒有明顯交接線。〔聯合34(12/09/87)〕

表格5
PHRASE 傻妹頭

OTHER 　

KIND 美容

SOURCE 聯合26(03/31/87)

EXPLAIN 　

EX 走在流行尖端的帕妃最近推出新專輯，鬈髮已改為又直又長的𠕇傻妹頭鋛，顯然流行風向又改變了。〔聯合26(03/31/87)〕

表格5
PHRASE	傻妹頭
OTHER
KIND	美容
SOURCE	聯合26(03/31/87)
EXPLAIN
EX	走在流行尖端的帕妃最近推出新專輯，鬈髮已改為又直又長的𠕇傻妹頭鋛，顯然流行風向又改變了。〔聯合26(03/31/87)〕

[回ㄕ音索引]　 [回音序索引]