編輯凡例-本辭典音序排列原則
本辭典音序排列原則



  (一)以注音符號及其拼音次序為先後排列順序,說明如下: 
    1注音符號次序:(參看國音字母表)
     ぇ先聲母,後韻母。韻母|、ㄨ、ㄩ的位置,依民國二十年國語籌備委員會刊布
      的�@國音字母表�A,列於ㄦ韻的後面。
     え|、ㄨ、ㄩ的結合韻,依照韻母ㄚ至ㄥ的次序,如|ㄚ在|ㄤ、|ㄥ的前面,
      ㄨㄛ在ㄨㄢ、ㄨㄥ的前面。

    2拼音次序: 
     ぇ以注音符號先後為序,如ㄅㄚ至ㄅㄨ在ㄆㄚ至ㄆㄨ的前面。
     え無韻母音,在韻母音之前,如ㄓ在ㄓㄚ、ㄓㄜ等的前面。

  (二)同音節的字,依照聲調的陰平、陽平、上、去、輕聲的順序排列。
   (聲調次序:一聲→二聲→三聲→四聲→輕聲)
    例如:ㄅㄚ、ㄅㄚˊ、ㄅㄚˇ、ㄅㄚˋ、.ㄅㄚ。 

  (三)單字同音字排列的原則: 
    1以成組排列為主,形聲偏旁相同者列為一組,無形聲偏旁或獨立無從屬的字,各
     自列為一組。
     例如: 
     八、扒、叭   為一組
     巴、吧、芭、疤、�M、粑、笆、豝、鈀   為一組
     捌   為一組

    2組中次序,依總筆畫的多寡排列。若筆畫相同即依起筆的�臐B�翩B�腄B�w、и的
     順序依次排列。
     例如: 
     白、百、伯、泊、拍、佰、帛、柏、舶、鉑、箔
     比、庇、�鞢B芘、狴、陛、梐、蜌、蓖、篦、鎞

    3各組之間的次序,則依各組領頭字總筆畫數的多寡來定其先後。筆畫相同仍依起
     筆的�臐B�翩B�腄B�w、и的順序排列。
     例如:
     �插B軷、鈸;白、百、伯、泊、拍、佰、帛、柏、舶、鉑、
     箔;�^、瓝;孛、勃、浡、悖、挬、郣、桲、荸、脖、渤、
     葧、馞、鵓、�v

     以上第一組首字�@�測A五畫,第二組首字�@白�A亦是五畫,但依起筆筆畫則以�@
     �測A為首的字組,當列在以�@白�A為首字組的前面,而第三組首字�@彴�A六畫,
     第四組首字�@孛�A七畫,則又次之。

    4異體字置於正體字後,同屬一字的異體字, 以總筆畫的多寡排列。筆畫相同則依
     起筆的�臐B�翩B�腄B�w、и順序排列。
     例如: 
     汃、份、邠、玢、彬、斌、稟(��)、賓(��)(��)、儐(��)、濱(��)(��)
     (��)、檳(��)(��)、蠙、繽、鑌、豳、瀕

  (四)詞目次於字頭之單字後。
    例如:
    �@蜂炮�A、�@蜂門�A、�@蜂蒙�A、�@蜂蜜�A等次於�@蜂�A字之後。

  (五)詞目的排列,依第二字以下的注音符號拼音次序為順序,不論字數多寡。
    例如:
    �@拔白�A在�@拔本塞原�A之前,�@拔本塞原�A又在�@拔步�A之前。

  (六)乙詞之前部與甲詞之全部同,則乙詞列於甲詞之後。
    例如: 
    �@破墨山水�A在�@破墨�A之後
    �@破竹之勢�A在�@破竹�A之後
    �@鋒芒逼人�A在�@鋒芒�A之後

  (七)諸詞部分相同,依不同部分首字之注音符號拼音之次為序,亦不論字數多寡。
    例如: 
    �@八分儀�A在�@八分音符�A之前
    �@拍案怒罵�A在�@拍案叫絕�A之前

  (八)詞目第二字以下同音者,同音字筆畫少者在前。
    例如:
    �@八佾�A在�@八裔�A、�@八議�A之前。

  (九)若第二字以下同音字各有若干條,則先將字形相同者彙列一處,再依前述第(八)條
    之例排列。
    例如:
    �@自力�A、�@自力更生�A、�@自力救濟�A,次列�@自立�A、�@自立門戶�A、�@自立
    自強�A、�@自立一說�A。

  (十)ㄦ化之詞變讀者,仍依未變之音排列。
    例如: 
    �@半癱兒 ㄅㄢˋ ㄊㄚㄦ�A,仍視為�@癱�A、�@兒�A二字之音,列於�@半透明 ㄅ
    ㄢˋ ㄊㄡˋ ㄇ|ㄥˊ�A之後。

  (十一)�@兒�A在詞語中作�@ㄦ化韻�A用時,次列在獨立之�@ㄦ�A(如兒ㄦˊ、爾ㄦˇ、
     二ㄦˋ)後。
     例如:
     �@道兒 ㄉㄠˋㄦ�A在�@道爾吞定律�A之後。


[回編輯凡例] [上一頁] [下一頁]