本辭典除單音字外,尚有多音字。因按音序排列,故多音字散見各處,今分別於音
讀部分以�R�S�T……等標示之,並在義項之末另標示互見音讀及序號。
例一:〔單音字〕
00785
【鵬】鳥-8-19�J
ㄆㄥˊ
p�mng
�茈j書上記載的一種大鳥,傳說能一飛數千里。莊子.逍遙遊:�@北冥有魚,
其名為鯤,鯤之大不知其幾千里也,化而為鳥,其名為鵬,鵬之背不知其
幾千里也。怒而飛,其翼若垂天之雲。�A
例二:〔多音字〕
00292
【磅】石-10-15�J
�Rㄅㄤˋ
b�kng
�酐Y英美重量單位。為英語 pound的音譯。常衡一磅合零點四五三六公斤,
十四點五一五二市兩;金屬衡一磅合零點三七三二公斤,十一點九四三
六市兩。
�Z秤。如:�@磅秤�A、�@地磅�A、�@過磅�A。
�唹彖S秤稱重量。如:�@磅體重�A、�@磅一磅�A。
�Sㄅㄥˋ b�ong(00313)��
�Tㄆㄤ p�hng(00746) �憭洧ㄜ腋炊峓К�
00313
【磅】石-10-15�J
�Sㄅㄥˋ
b�ong
�@過磅�A的�@磅�A的又音。
�Rㄅㄤˋ b�kng(00292)��
�Tㄆㄤ p�hng(00746) �憭洧ㄜ腋炊峓К�
00746
【磅】石-10-15�J
�Tㄆㄤ
p�hng
�梩s大無邊際。見�@磅礡�A條。
�{形容碰撞的聲音。見�@磅硠�A條。
�Rㄅㄤˋ b�kng(00292)��
�Sㄅㄥˋ b�ong(00313)�憭洧ㄜ腋炊峓К�
え本辭典之多音字,基本上分正讀又音、讀音語音、歧音異義三部分,其處理原則分
述如下:
ヾ正讀、又音
一字有正讀、又音者,又音以(又音)表明,正讀音不加注明。釋義皆在正讀下,
又音處則標為�@某之又音�A,不另作任何說明。單字所衍生的複詞置於正讀音之
下。
例:
00044
【波】水-5-8 �J
�Rㄅㄛ
b�t
�荂K…………………。
�唌K…………………。
�蛂K…………………。
�S(又音)ㄆㄛ p�t(00597)
00597
【波】水-5-8�J
�S(又音)ㄆㄛ
p�t
�R之又音。────釋義
�Rㄅㄛ b�t(00044)
ゝ讀音、語音
一字有讀書音與口語之音的不同,以(讀音)、(語音)表明。若以讀音為主,釋
義列於讀音之下,語音處則標為�@某之語音�A,其單字所衍生之複詞,均置於讀
音之下。若以語音為主,釋義列於語音之下,讀音處則僅標為�@某之讀音�A,其
單字所衍生之複詞,均置於語音之下。
例一:(以讀音為主)
00067
【柏】木-5-9�J
�R(讀音)ㄅㄛˊ
b�u
�荂K…………………。
�S(語音)ㄅㄞˇ b�ji(00136)
00136
【柏】木-5-9�J
�S(語音)ㄅㄞˇ
b�ji
�R之語音。────釋義
�R(讀音)ㄅㄛˊ b�u(00067)
例二:(以語音為主)
00132
【白】白-0-5�J
�R(語音)ㄅㄞˊ
b�ii
�荂K…………………。
�唌K…………………。
�捸K…………………。
�痋K…………………。
�S(讀音)ㄅㄛˊ b�u(00060)
00060
【白】白-0-5�J
�S(讀音)ㄅㄛˊ
b�u
�R之讀音。────釋義
�R(語音)ㄅㄞˊ b�ii(00132)
ゞ歧音異義
一字多音,義各有別者,釋義遂列於各該音讀處,以表示各音的差異。
例:
00358
【佛】人-5-7�J
�Sㄅ|ˋ
b�s
�堇畢鶠C通�@弼�A。詩經.周頌.敬之:�@佛時仔肩,示我顯德行。�A鄭玄.
箋:�@佛,輔也。�A
�茤m。如春秋時魯國有佛肸,明代有佛正。
�Rㄈㄛˊ f�u(01542)
�Tㄈㄨˊ f�}(01778)
01542
【佛】人-5-7�J
�Rㄈㄛˊ
f�u
�酐Y佛陀的簡稱。見�@佛陀�A條。西遊記.第八回:�@但見那三千諸佛、五
百阿羅、八大金剛、無邊菩薩,一個個都執著幢幡寶蓋。�A
�Z見�@佛教�A條。
�捰p佛一般的仁慈、和氣。如:�@佛口蛇心�A。
�Sㄅ|ˋ b�s(00358)
�Tㄈㄨˊ f�}(01778)
01778
【佛】人-5-7�J
�Tㄈㄨˊ
f�}
見�@仿佛�A條。
�Rㄈㄛˊ f�u(01542)
�Sㄅ|ˋ b�s(00358)
ぉ本辭典單字未收而可供參考之音讀,僅於釋文中說明,不另獨立。
例:
00032
【矲】矢-15-20 �K
ㄅㄚˋ
b�k
�桮u小。同�@罷�A。漢.揚雄.方言.卷十:�@矲,短也。……桂林之中謂
短矲;矲,通語也。�A見�@矲矮�A、�@矲雉�A等條。或讀為ㄅㄞˇ b�j
i。
お�@一�A、�@七�A、�@八�A、�@不�A等四字連讀變調情形,僅於各字義項之末注明變
調線索,複詞部分,不另說明。
例:
00001
【八】八-0-2�J
ㄅㄚ
b�h
�荂K…………………。
�捸K…………………。
�痋K…………………。
(�@八�A字口語連用在去聲字前讀成陽平。 如:�@八號�A、�@八拜�A。)