|
|
本辭典依下列語詞體系建立編輯架構,除一般單詞、複詞外,本辭典另收有 下列資料: 1成語:即有典故可尋(包括文獻典故與生活典故),並具有雙層表義作用 的詞組。如:�@東施效顰�A、�@三長兩短�A等。 2慣用語:缺少了成語的特徵(如典故憑據、雙層表義作用),形式卻像成 語的詞組。如:�@總而言之�A、�@風和日麗�A等。 3歇後語:兼具成語(指其謎面)與慣用語(指其謎底)的性質,往往它的 謎面會成為新的成語。如:�@老鼠過街──人人喊打�A、�@啞巴 吃黃連──有苦說不出�A,辭典編輯可收其前半為詞目。 4準固定語:固定性雖不如成語、慣用語,但在表示一般概念時,複呈性仍 高的詞組。如:�@耍花槍�A、�@小心眼�A、�@不消說�A等。 5諺語:指格言、俗語等日常常見之語言資料。如:�@拔了蘿蔔地皮寬�A。 6專門用語:指人名、物名、地名或專業的術語等,辭典編輯可視情況酌收 。