您的瀏覽器,不支援script語法,若您的瀏覽器無法支援,並不會影響到網頁的閱讀
搜尋範圍
語 言:
單元類別:

成果搜尋:


:::
*
*
臺灣台語卡拉ok正字字表
說明:

有鑑於坊間臺灣台語伴唱帶,歌詞字幕之臺灣台語用字,常借用華語用詞或採用華語借音,造成臺灣台語漢字使用的混淆。為改善這種混亂情形,教育部特就國內KTV歌曲中選出50首較具代表性之歌曲,並以「臺灣台語卡拉OK正字字表」方式,呈現教育部建議用字與歌詞原文用字之差異。在「臺灣台語卡拉OK正字字表」中的「歌詞建議用字」欄位,是以教育部公告的「臺灣台語推薦用字(第1、2批)」為依據。至於歌詞原文之用字,另於「原文用字」欄位呈現,以方便對照。







歡迎蒞臨教育部 語文成果網
◎建議使用解析度1024*768
◎網站更新日期:2024-08-05 【瀏覽人數】43750072
依據並配合行政院111年8月22日院臺文字第1110025587號函及文化部113年6月20日文版字第1133016496號函,優先使用第一組書面建議用語「臺灣臺灣原住民族語言言、臺灣平埔族群語言、臺灣客語、臺灣台語、馬祖語、臺灣手語」。屬已完成、不再公告、修訂或出版之成果者,建議沿用原語言名稱,包含已完成之出版品、成果、影音、照片等。