一戶在邊陲地帶開墾的客家人，他們勤奮、率真甚至粗獷的身影，一直在我心中躍動著，好想寫下來。本篇是一個嘗試。我想，用最通俗的方言，才足以刻畫其音容笑貌，人有是非、事有成敗，將如實呈現，盼能抓住真實「客家本色」。故事的骨架，係家族事業幕後實際經營者所述，自其兒女私情、家庭遭遇切入，次第敷陳家業起落，文中年代、事蹟、人物皆有所本，是本地產業發展的一頁滄桑，可補史料之不足，唯人物姑隱其名。

本文以卡通的方式描述一隻小麻雀為了傳承傳統飛行技能，努力學習飛行技術，更為了理想勇敢冒險的精神，克服種種困難，在冒險的旅途中，可看到鼓勵、友善、親情、感恩的一面，也可看到猛禽也有善良的一面，也就是「性本善」，小小故事傳達勇敢、善良、感恩，雖是小動物確是人們學習的對象。

其自身深愛文學，又身為客家子弟，在經過多年个文學創作之後，深深覺得用自己熟悉个語言創作更能表達心中所想个意念，於是在个第一本書：火化天使，幾篇用客語寫作个文章，也獲得周遭朋友个垂愛，幾番思量之後，決定除了用我个共通語言（華語）來創作之外，同時也能用最孰悉个語言（母語）來創作，正開始个陌生，到這下有漸入佳境个情況，感謝行政院客家委員會个幫助及客家電視臺个努力，分我尋轉失去當久个語言。
會更努力个創作，用愛好个文學去創作更美好个文章，在寫下這一篇時得到一个好消息，拿到了客委會客語中級个認證資格，為此更有自信用自家个語言創作。
感謝！！感謝！

在這下科技進步个新時代，青少年个休閒活動，看來看去總係打電腦上網、賣大眼、吃好料个、看院線片電影、搞著斷烏還毋知好歸......。電影，想著頭擺做細人仔个時節，拈戲腳看个快樂，係這下後生人無辦法體會个歡喜同暢樂；跈著大環境个變化，客家子弟對客家話也越來越生份，客家話个傳承、客家族群命脈个延續，眞係一個大問題。故所以，身為客家人，希望用等个客家話，寫恩兜有關過去客家莊生活經驗个文章，分後生人參考分享，知福惜福；同時更希望用客家話寫客家事，來傳承客家个語言和文化。