|
10 |
新詩 |
Isbukun Bunun |
|
Ibu・Takiludun |
|
郡群布農語 |
伊部‧塔給鹿敦 |
|
脈樹‧塔給鹿敦
Baisu‧Takiludun |
南投縣立同富國中教師兼學務主任 |
宋銘金 |
臺灣基督長老教會崁頂教會牧師
● 編輯郡群布農語教材
● 族語教師 |
|
11 |
新詩 |
Isbukun Bunun |
|
madahpa‧malaspuu |
|
郡群布農語 |
痛‧慟 |
|
韃虎‧伊斯瑪哈單‧伊斯立端 |
高雄市那瑪夏區民生國小族語支援教師 |
張玉發 |
部落文化工作者
● 布農族語新約聖經翻譯
● 原住民族語能力認證語認證委員
● 主編巒群布農語九階教材
● 原住民學生升學優待取得文化語言能力證明考試事務委員、命題委員 |
|
17 |
散文 |
Isbukun Bunun |
|
Minsapuz sansinghal uvavaz ─ isaiv hudas-pingaz tu halinga |
|
郡群布農語 |
燃燒自己,照亮兒孫─給阿嬤的一封信 |
|
邱婕 |
國立東華大學民族語言與傳播學系學生 |
宋銘金 |
臺灣基督長老教會崁頂教會牧師
● 編輯郡群布農語教材
● 擔任族語教師 |
|
邱王光 |
國小退休教師 |
|
27 |
短篇小說 |
Takivatan Bunun |
|
Punal |
|
丹群布農語 |
土石流 |
|
余榮德 |
臺灣基督長老教會東光教會牧師 |
張玉發 |
部落文化工作者
● 玉山神學院神學研究所碩士
● 布農族語新約聖經翻譯
● 原住民族語能力認證語認證委員
● 九年一貫課程原住民族語教材巒群布農語主編
● 原住民學生升學優待取得文化語言能力證明考試事務委員、命題委員 |
|
28 |
短篇小說 |
Takbanuaz Bunun |
|
ivutbatu |
|
巒群布農語 |
石蛇 |
|
趙聰義 |
花蓮縣卓溪國民小學民族支援教師 |
宋銘金 |
臺灣基督長老教會崁頂教會牧師
● 編輯郡群布農語教材
● 族語教師 |