文化發揚 母語為先

　　語言是文化的根本，更是國家與民族發展的基礎。聯合國教科文組織 （UNESCO）1996 年在巴塞隆納發表「世界語言權宣言」，彰顯現代社會中母語傳承的重要性，爰此，教育部於90學年度將本土語言納入正式課程，並在2006年發布「高級中等以下學校及幼稚園推動臺灣母語日活動實施要點」，鼓勵學校推動母語教學，期望透過各種課程及校園情境，提升母語學習成效，使母語重新融入生活，達到母語傳承的目的。

　　同時，為保存本土語言文化的多樣性，並使社會大眾了解多語共存的價值，本部自2008年起舉辦「臺灣閩客語文學獎」，鼓勵國人運用母語文字表達情感，進而帶動母語文學創作之風氣；本年度為第 3 屆，得獎作品題材創新、多元且新穎，獨特創意的發揮，令人耳目一新，像是短篇小說「尋倒轉來」，作者吳秀梅以臺灣重要的老人關護為議題；陳志寧的作品「薪傳師」，以父子之情比喻校長和老師共同為客家文化傳承努力的感情；王薈雯的「天堂，掛號」，是一篇極具想像力的黑色寓言。劉孟宜的詩作「毋甘你離開」及黃德修的短篇小說「未來的藝術家」運用母語文字流暢且筆觸細膩；陳美蓉的散文「解夢」與陳正雄的作品「自首」，作品結構巧妙且適宜的鋪陳；各得獎作品皆將本土語言的精髓，道地的以文字充分表達，展現出另外一種本土文學之美。此外，吳嘉芬的「真情味 女兒心──寫予阿爸」及彭瑞珠的散文「兩子阿婆」都藉由母語文字表達對親人或是朋友的思念，激發出作者無限回憶與靈感。相信本選輯的出版，將以熟悉且親切的本土語言文字及貼切有趣的主題，獲得廣大讀者的認同。

　　本土語言文學除了是歷史智慧的累積，也是多年來母語推廣成效的展現，本部將持續推動各項本土教育工作，也感謝所有母語文學創作者所擁有的熱情，以及為本土語言所努力的辛勞。在此，敬邀各界一同分享本次文學獎活動創作者的豐碩成果！

教育部部長謹識