臺灣客家語-散文    |
 |
|
|
| |
|
第一名 陳美蓉 【解夢】 （四縣腔） |
|
講客係本能，試著用客話來寫文章係一種學習，得獎係盡大个鼓勵。希望在客語文學創作這條路項，永久保留等耕耘者个熱情，享受用母語文字書寫个趣味同深刻感動。
現職：
馬偕醫學院客家語老師、客家電視臺語言管理師
|
|
| |
|
第二名 劉玉蕉 【阿姆个甘蔗刀】（大埔腔） |
|
世界上最長的距離是-思念。之所以以「甘蔗刀」為主軸，實是基於對亡母的深沉思念。瘦弱的身軀，堅毅的靈魂，母親一生坎坷，卻能完美的詮釋客家婦女的風範，敬佩之餘，更有著深深的「子欲養而親不待」的遺憾。
現職：
臺中市東勢區東勢國民小學 教師
|
|
 |
|
|
| |
|
第一名 彭瑞珠 【兩子阿婆】（四縣腔） |
|
『兩子阿婆』是對外婆的紀念與感謝。
外婆只在我的人生佇足了十餘年；孩子們的外婆更只停留在他們的人生，不到八年的歲月。但是，不管是對於我或是我的孩子們來說：外婆給了我們一輩子的愛與支持。
因著愛，我們有幸成為容易感恩的人，有能力給別人一些些、一些些的溫暖。
感謝外婆，也感恩每一位曾在我們人生中佇足的菩薩。
現職：
國立中央大學 客家語文研究所 碩士班
|
|
| |
|
第二名 宋侑庭 【𠊎个生命典範】（南四縣腔） |
|
最想把這份榮譽獻給天上的外公，當然我也非常珍愛現在擁有的一切，尤其我親愛的母親。母親是外公給我最棒的禮物，感謝您對我的教導與呵護，是我永遠的靠
山與榜樣。大一投稿沒錄取，大二經過長輩指點再投稿，終於讓我能以文學創作回饋您一點點；爸爸也始終扮演鼓勵我的角色，甚至得獎隔天就已幫我想好下次投稿
的題目了呢！我還要藉此機會，感謝所有為這個家族付出、奉獻的親人，謝謝您們！
現職：
國立臺南大學 國語文學系 三年級
|
|
| |
|
第三名 孫戎慧 【看毋著个壁】（四縣腔） |
|
頭擺𠊎從來毋識想過，自家做得摎平常時講个客話寫出來，愛寫客家个文學，就愛直接用客話去思考，做毋得用華文寫出來後，再過翻做客語，恁樣念起來毋會
順。第1擺試寫，愛一隻字一隻字定定去查，就花忒𠊎盡多時間，但係乜學到當多客家个漢字，我想講若係下擺愛用客家漢字寫東西，定著會比這下較遽。
現職：
中山醫學大學 臺灣語文學系 三年級
|
|
| |
 |
|
|
| |
|
第一名 張捷明 【水過千層岩】（四縣腔） |
|
吾爸个胞衣跡在苗栗公館个大峎頂，吾胞衣跡當然乜在這，自細𠊎就日日看山看水、看苗栗半壁江山、看日落臺灣海峽。偎海脣有海岸山脈，該係吾姆个故鄉
──有吾姐公姐婆个腳跡，吾爸未討吾姆以前，定著日日隔山摎還係細妹仔个阿姆相望，拔山歌傳情意。2座山脈个中央係公館平陽，吾公輒常會指等平陽教𠊎，
該係苗栗、該係三叉、該一彎帶水就係銅鑼灣大河壩。大河壩安到後龍溪，切開琉璜窟層層疊疊个大石壁，畫出苗栗彎彎斡斡个歷史摎地理故事，寫出這篇水過千層
岩。
現職：
桃園縣客家語教師協會 理事長
|
|
| |
|
第二名 朱吳春妹 【種油桐花个細阿妹仔】 （四縣腔） |
|
那天2月20日，一邊吃晚飯一邊看17臺電視，正在播，行政院客委會為紀念世界母語日，頒獎給有功人員，驀然想起我不是有投稿本土文學獎嗎！怎還沒放榜？心裡想，啊！沒希望啦！這麼多高手哪輪到我！不過老實說，我心中又很想得獎！
寫這篇文章，可說是斷斷續續在寫，因為寫到情深處，眼淚不由自主的就流下來！過幾天靈感來又提筆，又流淚……！就這樣到截稿前幾天才把稿完成。
獲獎出乎我意料，我非常、非常感謝評審給我的肯定，給我信心和動力，日後我將繼續為客家文學努力。
現職：
基隆市信義國民小學 本土語言支援教師
|
|
| |
|
第三名 詹淑女 【老古董】（饒平腔） |
|
逐擺若係本土語言文學獎徵稿該下，按照慣例𠊎定著鼓勵自家參加1額，也好得有本土語言文學个比賽，𠊎正無推懶个藉口。雖然嘴項總係講：「志在參加，毋在得獎」。毋過作品有得到肯定，𠊎心肝肚還係異歡喜。
勞力辛苦个主辦單位摎評審委員，承蒙大家！
現職：
新北市新泰國民小學 本土語言支援教師
|
|
| |
