客語 - 短篇小說教師組 - 第9屆教育部閩客語文學獎

客語短篇小說類

【教師組】

評審感言

第一名

第一名　彭美蘭《媒人婆嫁妹仔》

　　「生為客家人，傳承客家文化」，對於一個在傳統客家文化氛圍中長大的人，看著老一輩的人逐漸凋零，很多客家文化也隨著凋零，心中忍不住想要把一些還記得的文化習俗，透過小說、散文、詩篇的形式，用自己的文字記錄下來。

　　感謝教育部委託清大辦理"客語第二專長班"，讓我可以學著用客語詞彙，更貼切地記錄下自己周遭的文化習俗；也感謝主辦、協辦單位舉辦這次的活動，讓我有機會把文化習俗轉化成短篇小說；更感謝評審委員對我的肯定，讓這篇小說所記錄的客家嫁娶風俗有機會能傳承下去！

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – -《閱讀作品》

第三名

第三名

第三名　謝如珍《玲琅鼓仔》

　　感謝教育部及評審委員讓我可跟大家分享我這個有點非主流、天馬行空的故事，雖然這是杜撰的故事，我想表達的是主人翁迷途知返、不向命運低頭，重振家業的故事。

　　感謝外子楊越虎先生，在寫作過程中有文思泉湧時的喜悅、有遇到瓶頸時的懊惱，感謝外子時而鼓勵關懷，時而督促建議，讓我最後能完成作品。

　　最後，我還要感謝愛我的家人、同事朋友們，對於客家話不流利的我不吝惜給我建議指導，你們的愛是我的源頭活水，這也是我持續寫作的動力。

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – -《閱讀作品》