閩南語-現代詩

 
陳利成【愛的進行曲】 林姿伶【心悶的魚】
林月娥【予紅霞hiàm出帆】  
第一名 陳利成 【愛的進行曲】

  母語,是族群的性命。每一个母語,攏是世界無法度替代的資產,若消失去,毋但是國家的悲哀,嘛是人類永遠的拍損。這馬,台灣各族群的母語攏面對滅亡的危機,向望咱政府珍惜多元文化,佇十二年國民教育體制內面,有計劃來進行母語保存、推廣的工程,毋通予下一代囡仔怨嘆佮遺憾──咱這代大人變做毀滅母語的兇手…..<愛的進行曲>,雖然是個人的私情,但是真願意化作無私的大愛,關心咱的島嶼,咱的文化,咱的語言,咱的根。感謝評審老師,聽著我心內,輕輕迴轉的戀歌……

現職:彰化縣立埔心國中教師

第二名 林月娥 【予紅霞hiàm出帆】

  原來,我會曉寫詩。從來毋敢數想會著教育部的文學獎,總是認為:寫詩是詩人tsiah寫會媠,我這个寫詩的菜鳥睏罔睏,mài陷眠。毋過,這毋是leh陷眠,更加毋是leh眠夢,這首<予紅霞hiàm出帆>,實實得著評審委員的肯定。感謝恁讀出這首詩的「美景」、「情意」、「矛盾」、「無奈」、「苦甘」kap「燒烙」,tō因為恁鼻著這首詩的芳氣,伊才會得見眾。

  有人講:詩是思想kap文字的結晶。我beh加註的是:這首<予紅霞hiàm出帆>更加是我對生活的感動,內底的字字句句,攏是對心肝窟tsik--出來的血珠仔所疊起來的,我被生活感動,這馬,我予我家己的詩感動,更加有法度感動--人。

現職:國立屏東教育大學兼任講師

第三名 林姿伶 【心悶的魚】

  人講:「有唐山公,無唐山媽」,咱台灣大多數的人血脈內底,攏有「平埔」的印記。因為有平埔族的歷史,咱台灣的文化,才會更加豐富;也因為有平埔族的文化,我的詩句,才會使人感動。

  所以,實在無應該將咱土地「母親」的歷史文化,排除佇歷史佮語文的教育之外,因為,伊已經是咱靈魂的一部份,咱無應該予囝孫,變成「有體無魂」的後一代……

現職:高雄市鹽埕國小教師

李長青【旅行】 林岱儀【會牽絲的懷念】
謝昀臻【走色記持】  
第一名 李長青 【旅行】

  語言學家佮心理學家攏講:使用無仝的語言,就會造成咱對這個世界無仝的理解、無仝的看待。

  我家己感覺這是真正的事實。因為我用台語寫作的時陣,對家己、對人生、對這个世界,就有愈濟無仝的體會。

現職:國立彰化師範大學國文系博士生

第二名 謝昀臻 【走色記持】

  細漢中的記憶化作詩,一字一句……,希望有一日會當看見美麗的色水。

  感謝評審對我的肯定,予我得等,日後會閣較拍拚、認真書寫,為台灣文學盡心,寫出阮的幸福。

現職:學生

第三名 林岱儀 【會牽絲的懷念】

  真感謝各位評審的肯定,會使得著這个獎,對我來講是一个真大的鼓勵。

  我寫這首詩的時陣,是真正有真深的感受,毋但是家己的生活經驗,予我有閣較濟靈感佮感動的,是看著阿公佮阿媽互相的關心,予我聽著怹無講出喙的心內話。這首詩有一部分是真的,毋過嘛有另外一部分是創造出來的。我的阿公、阿媽這馬攏猶真健康,但是年歲較大的人,是一定會想過後擺有可能發生的代誌,嘛一定捌經過驚惶的感受,自怹的對話、動作、眼神中,看得出毋甘離開佮放袂落的心情,就會予我想著:「總有一工,兩个人,會賰一个人,到彼个時陣,阮無法度改變啥物,只有勇敢去面對,佮繼續好好仔生活,才對會起離開的心愛的人,予伊放心,嘛予身軀邊其他關心家己的人,無免為著家己煩惱。甚至,閣較好的是會當用家己的力量,予別人感覺歡喜、安慰。」

  相信真濟人攏有感受過「歲月咧反輾轉」的感覺,定定一目目聶 仔,就過規落冬矣。雖然性命就是會經過這个過程,但是對「時間咧過去、年歲愈來愈大」,嘛猶是濟少攏會有怨嘆,毋過人的一生遐爾仔長,袂永遠予鬱卒拍敗,總有共代誌看開的一工,按呢佇心內就會出現「想欲保護、珍惜猶佇身軀邊的所有」這種信念的堅持佮決心。

  另外,寫作技巧方面,為著希望讀者唸這首詩的時陣,會感覺真順、真有畫面,我使用真濟「重疊」的手路,予這首詩感覺較活,嘛用真濟「比喻」的手路,予畫面看起來敢若真正咧發生的款。

  毋過,上大的重點,猶是囥佇「感情」這个部分,希望所有的讀者嘛會共心內的思念佮回憶愈豉愈芳,上尾會成做「會牽絲的懷念」,永遠袂斷去。

現職:學生

王一如【勇士】 陳倚芬【轉去故鄉的時陣─元宵暝】
陳正雄【水滸心情—看運河夜景】  
第一名 王一如 【勇士】

  感謝評審委員對「勇士」的肯定,予我有機會得著這个獎勵。我是正港的彰化囡仔,bat寫過現代詩「八卦山ê過客」,後來koh有寫「Siáu媽祖」刊tī台文通訊台文青年,創作的來源主要是生活周圍的靈感。彰化已經將5月28日定做是「賴和日」,賴和推動民主的決心是值得咱學習,所以這擺以賴和做主題,第一部分是寫日本對待台灣百姓採取懷柔kap鎮壓政策;第二部分是描述賴和對彰化百姓的關心kap照顧,民主自由的推捒;上尾仔是透過賴和的文章,現代人會當進一步了解hit當時的社會,真實記錄百姓鬱卒的生活。賴和是台灣民主啟蒙運動的先覺,所以我才會寫這首詩來宣揚伊的事蹟。

現職:彰化市南郭國小代課老師

第二名 陳正雄 【水滸心情—看運河夜景】

  自古以來「共患難易 同享福難」是一直予人感慨的宿命,不而過「革命尚未成功 同志已經反面」更加予人遺憾的心疼。

現職:台文筆會理事

第三名 陳倚芬 【轉去故鄉的時陣─元宵暝】

  異鄉遊子親像是一枝一枝蜂仔,直直飛,最終飛去佗位,猶原是,故鄉內一岫岫蜂仔炮城,永遠毋管空虛寂寞的日子如海湧一波一波濕澹著等待的夢……終有一日,遊子會回航。感謝我的故鄉──月津(鹽水)。感謝勉勵我寫出故鄉故事的朋友。感謝如燈塔引阮行過孤單風雨,親像故鄉長輩的神明文衡聖帝,一直攏佇武廟內,金金看著每一個離鄉打拼的囡仔。

現職:自由作家(筆名:跳舞鯨魚)