【客家語】散文
【教師組】
第一名 吳餘鎬《掌鵝仔》
得正走分鵝公逐到無空好囥,一下仔自家又係一隻白頭公仔囉。想起頭擺經過个艱辛,這下全係淰淰个甜蜜。承蒙評審相惜,分𠊎恁大个鼓勵──俚客人,用客話,寫客家个事物,表達客人个感情、文化……一滴都毋會見笑。
第二名 張瑞玲《䀯老鼠》
首先,愛勞瀝評審先生个牽成同鼓勵,分𠊎有機會用自家个語言寫自家生活裡肚个事情。
因為本身毌係真浪漫个個性,寫毌出心肝肚對人、對事个深深情感,恁堵好一隻遊遊野野个老鼠,好恬恬撞入吾个生活裡肚,提供𠊎一個真好个寫作題材。當初時,也不管會得獎無,𠊎用輕鬆、心色个態度來記錄䀯老鼠个過程,無胚想,嗄正經得獎咧!實在有罅歡喜!
第三名 黃士蔚《客家姊妹》
100年第一擺參加,現代詩得教師組第二名,102年寫散文同現代詩,用讀臺灣語言研究所學生个身分參加,得著散文類第一名,104年改轉教師身分,參加小說同現代詩兩樣比賽,小說無得獎,現代詩退步到第三名。106年本來愛寫小說,試試自家个能力,結果無閒直掣,還係寫轉散文,將姊妹伴个故事寫出來,得著第三名,雖然也異暢,毋過試著還愛較煞猛正做得。
得恁多擺獎,肩頭像㧡越重个擔頭,毋係為自家寫,係為千千萬萬个客家人寫,會講毋會寫个人盡多,毋會講个人還較多,毋遽遽寫下來,有味有緒个客家文化就會漸漸仔消亡了。